【Android】Export aborted because fatal lint errors were found

Android Export aborted because fatal lint errors were found

Eclipse にて apk 作成時、上記のエラーが発生した場合、

Missing Translation エラーの場合
多言語対応にて下記のような構成(言語ごとにフォルダあり)で

res/values
res/values-ja

string.xml や 他の自作等の xml ファイル (id.xml)

values
に存在するが

values-ja
に存在しない場合。

に発生するエラーになります。

特に問題ない場合、Lint の設定でこのエラーを Warning へと変更することで、
問題なく apk 作成することができます。

よくあるのが、何かの設定ファイルで
values にあれば特に多言語化はいらないファイルでエラーになる場合です。
多言語対応ですと、逆に英語にはあって日本語にない場合は英語が表示されてしまいますので、このエラーはとても助かるのですが、特に多言語化の必要ない IDファイルや設定ファイルの場合は values だけあれば十分なのでエラーになってほしくないですね。

特に問題がないので、こちらの設定を変更して apk を作成しています。